«Полировке» - ударение в слове

Ее добрый нрав и мастерство в полиро́вке мебели – пристрастие Грейс именно к этой работе даже стало предметом семейных шуток – снискали ей популярность, но истинным спасением и возможностью вывести в люди Робби стала для нее пылкая любовь к шестилетней Сесилии и восьмилетнему Леону. — Иэн Макьюэн, Искупление

Но Грейс не захотела уходить, просто теперь, когда дети выросли, вернулась к хозяйственным заботам, особое внимание уделяя безупречной полиро́вке мебели. — Иэн Макьюэн, Искупление

Но мужчиной она не родилась, а потому посвятила всю свою жизнь уборке храмов, полиро́вке статуй и забиванию камнями заподозренных в прелюбодеянии женщин. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Гори в камине огонь, его отсветы блестели бы на полиро́вке, мягко мерцали на коже. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

Огненное Кор Серпентис продолжало мерцать дерзкими отблесками на бесстрастной полиро́вке приборов. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды