«Полиритмию» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — полиритмИю.
полиритмИю.
Полиритмию - винительный падеж слова полиритмия
Примеры
Он мог выдать двумя руками не обычный размер три вторых или четыре третьих, каким были обучены классические музыканты, но невообразимую, впечатляющую полиритми́ю в семь шестых или тринадцать двенадцатых. — Джеймс Глик, Гений. Жизнь и наука Ричарда Фейнмана, 1992