«Полесью» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Е — полЕсью.
полЕсью.
Полесью - дательный падеж слова полесье
Примеры
По поле́сью мимо избы бежит дорожка, — мхи, шурша сырым серебром[180] среди золота, кажут дорожку. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века