«Полчанину» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — полчАнину.
полчАнину.
Полчанину - дательный падеж слова полчанин
Примеры
Назавтра рассказать о худой примете заявился он к своему полча́нину Андрею Григорьевичу. — Константин Седых, Даурия
К полдню дошел до хутора Нижне-Яблоновского, завернул к полча́нину[9]. — Михаил Шолохов, Донские рассказы
Еду вот в Усть-Хоперскую по делам, заехал к тебе как к старому полча́нину. — Михаил Шолохов, Поднятая целина