«Покумекай» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — покумЕкай.
покумЕкай.
Покумекай - образовано от слова покумекать
Примеры
Я растолкую тебе кое-что, а ты, братец, покуме́кай над моими словами. — В. П. Поротников, Грюнвальдское побоище. Русские полки против крестоносцев