«Покойною» - ударение в слове

Ее физиономия редко оставалась две минуты поко́йною. — Иван Гончаров, Обыкновенная история

Прежде он видел в кровопролитии справедливость и с поко́йною совестью истреблял кого следовало; теперь же мы хоть и считаем кровопролитие гадостью, а все-таки этой гадостью занимаемся, да еще больше, чем прежде. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

она помнила, что у нее был отец и что его не стало, но для успокоения матери старалась таить печаль сердца своего и казаться поко́йною и веселою. – «На том свете, любезная Лиза, – отвечала горестная старушка, – на том свете перестану я плакать. — Николай Карамзин, Бедная Лиза

Однако, несмотря на пожелание этого господина, ночь для Бероева далеко не могла назваться поко́йною. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Когда собрались в путь и корабль был уже готов к отплытию, князь Радзивил поручил мне проводить на него «иностранную даму», сказав, что это русская «великая княжна», рожденная поко́йною императрицей Елизаветою Петровною от тайного, но законного брака. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская