«Покорителям» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой И — покорИтелям.
покорИтелям.
Покорителям - дательный падеж, множественное число слова покоритель
Примеры
Погода была отличной, к тому же на небе показалась полная луна, которая освещала путь отважным покори́телям природы. — Кристина Ляхова, Рекорды в мире природы
А тот оглянулся на город, скользнул взглядом по памятнику покори́телям космоса, что мирно соседствовал с церковью на вершине одного холма. — Наталья Игнатова, Последнее небо, 2001