«Поколачивая» - ударение в слове

Мороз был здоровый, и зайцы грелись, покола́чивая лапку о лапку. — Иван Тургенев, Белый пудель

Владимир Андреевич сидел, опустив голову, тихонько покола́чивая кончиком своего посоха по острому носку сафьянового сапога. — Валентин Костылев, Иван Грозный

Князь в глупом раздумьи расхаживал по комнате, слегка покола́чивая на ходу каблуком о каблук. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы