«Покоившемуся» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — покОившемуся.
покОившемуся.
Покоившемуся - образовано от слова покоиться
Примеры
– Это зависит... – начала миссис Бардл, придвигая пыльную тряпку к самому локтю мистера Пиквика, поко́ившемуся на столе, – видите ли, мистер Пиквик, многое зависит от человека; если это особа бережливая и осмотрительная, сэр... — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба