«Покидаю» - ударение в слове

– Завтра я покида́ю Англию, – продолжал Хейлинг после краткой паузы. – С сегодняшней ночи вы будете заживо погребены в той самой могиле, на которую обрекли ее... — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Он затягивал: «Покида́ю я старый Техас» – мрачную песню, которую пели еще до прихода испанцев, только слова тогда были индейские. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева

Со времени наших блестящих успехов в Аустерлице, вы знаете, мой милый князь, что я не покида́ю более главных квартир. — Лев Толстой, Война и мир

О, если б я почувствовал в его глазах сожаление, что я покида́ю его. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

ежели чье-либо несчастье может облегчить другого несчастного, то передайте ему, что теперь я в тягость самому себе и одинок среди людей, к которым совершенно равнодушен; еще несколько дней, и я покида́ю этот город, оставляю здесь скуку и разочарование, которые меня преследуют здесь и которые, быть может, я обрету и в другом месте. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля