«Покатую» - ударение в слове

Лира и мальчики перелезли через пока́тую, засыпанную снегом крышу одного из тоннелей и оказались на противоположной стороне. — Филип Пулман, Северное сияние

Ведя за собой Ундинга, Мюнхгаузен подошел к бювару и откинул пока́тую крышку: под ней белела груда вскрытых конвертов; сквозь окна марок, пестревших поверх, выглядывали маленькие человечки в красноармейских шлемах и рабочих блузах. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Выбора не было: по выщербам стены на карниз кирхи, с карниза на пока́тую крышку кружки. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Какой плавной дивной линией была очерчена его фигура: крутая мощная морда, широкая и короткая шея с надменным подгрудником и стройное возвышение холки, переходящее в пока́тую крепкую спину. — Александр Куприн, Париж интимный

В одной рубашке, пробравшись между сундучной толкучкой, подымает пока́тую, горбом, крышку, обнажает мраморную доску, подставляет под струйку губку. — Марина Цветаева, Проза