«Покалякаем» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — покалЯкаем.
покалЯкаем.
Покалякаем - образовано от слова покалякать
Примеры
Давайте-ка лучше о торге покаля́каем, чтоб нам себя не обидеть. — Валентин Костылев, Иван Грозный
Мы покаля́каем с тобою еще того дружнее, по душам... — Валентин Костылев, Иван Грозный
Покаля́каем с ним, што он знает про Истому. — Валентин Костылев, Иван Грозный
За труды на чай получишь, а пока они там едут, сходи-ка ты мне в трактир да принеси чайку, а я пока в дворницкой у тебя, что ли, посижу, попьем да покаля́каем малость промежду себя: ты мне про соседей порасскажи — новому жильцу ведь все это надо знать, сам ты понимаешь. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы