«Покачиваются» - ударение в слове

Вверх, вниз, вокруг вился разговор, точно чайка, то вдруг взмывающая ввысь, к облакам, и парящая невидимо среди посторонних соображений и многократно повторенных истин, то камнем устремляющаяся из поднебесья на волну, где пока́чиваются лакомые отбросы. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед

В раскрытые настежь окна с частыми переплетами проникает в спальню благовонный воздух, а растрепанные старые грачиные гнезда все еще пока́чиваются на вязах в конце сада. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Там есть и старые леди, но посмотрели бы вы, как они пока́чиваются, с каким важным видом двигаются под одобрительный свист мужчин. — Жаклин Уилсон, Секреты

Все три чуть пока́чиваются; их, наверное, укололи или накормили таблетками, чтоб не буянили. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

На столике у них маслице да фуяслице, плащи на крючках пока́чиваются, чемоданчики в чехолках. — Александр Солженицын, Рассказы