«Поильник» - ударение в слове

А сейчас приподнимитесь… Одной рукой она держала маленький эмалированный пои́льник, пока они тянули воду через его носик, другой прижимала к фартуку грязные головы этих гигантских младенцев. — Иэн Макьюэн, Искупление

Он страшно мучился, но, когда она убрала пои́льник, поднял руку и потянулся к ее запястью. — Иэн Макьюэн, Искупление