«Погоныш» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — погОныш.
погОныш.
Примеры
Болотная курица и пого́ныш, равно как и луговой коростель, имеют совершенно особенный свой полет, медленный, тяжелый и неуклюжий.
Пого́ныш во всем совершенно сходен с болотною курицей, или, правильнее сказать: он есть не что иное, как уменьшенная втрое или вчетверо болотная курица, но самец болотного коростелька не имеет пунцового гребешка на голове и перевязок на ногах, отчего и трудно различить петушка от курочки.
По миниатюрности своей пого́ныш кажется еще стройнее, пропорциональнее и миловиднее болотной курочки.