«Погоням» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — погОням.
погОням.
Погоням - дательный падеж, множественное число слова погоня
Примеры
Теперь Он собирается всему этому положить конец, и я опять вернусь к горящим глазам и пого́ням за потерянными душами. — Нил Гейман, Добрые предзнаменования