«Пофыркивая» - ударение в слове

Человек сел в машину, дал газ; дряхлый «нэш», пофы́ркивая и выпуская клубы голубого маслянистого дыма, выбрался на шоссе и снова пошел на Запад. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева

– Он зачерпнул ладонями воды и стал мыть голову, кряхтя и пофы́ркивая. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева

Он, пофы́ркивая и покряхтывая, поворачивался то толстой спиной, то обросшей жирной грудью под щетку, которою камердинер растирал его тело. — Лев Толстой, Война и мир

Лошади шли, пофы́ркивая, копытами сбивая сочную росу с овсов. — Михаил Шолохов, Тихий Дон

Лошади их, пофы́ркивая, отгоняя хвостами оводов, шли рядом. — Михаил Шолохов, Тихий Дон