«Пофыркивало» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Ы — пофЫркивало.
пофЫркивало.
Пофыркивало - образовано от слова пофыркивать
Примеры
За окном нещадно палило солнце, прохожие старались держаться в тени, а скопившееся на светофоре стадо автомобилей нетерпеливо пофы́ркивало выхлопными газами. — Эммануил Тафель, Звезда без любви не рождается, 2014