«Поэкзаменовать» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с последней буквой А — поэкзаменовАть.
поэкзаменовАть.
Примеры
Правда, другие «деды» часто любят поэкзаменова́ть детишек. — Е. А. Коровина, Знаем ли мы свои любимые сказки? О том, как Чудо приходит в наши дома. Торжество Праздника, или Время Надежды, Веры и Любви. Книга на все времена, 2014