«Подзеркальнику» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — подзеркАльнику.
подзеркАльнику.
Подзеркальнику - дательный падеж слова подзеркальник
Примеры
Играла, значит – либо сидела под роялем, затылком в уровень кадке с филодендроном, либо безмолвно бегала от ларя к зеркалу, лбом в уровень подзерка́льнику. — Марина Цветаева, Проза