«Подыгрывала» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой Ы — подЫгрывала.
подЫгрывала.
Подыгрывала - образовано от слова подыгрывать
Примеры
Нянюшка Ягг, непререкаемый матриарх, поды́грывала всем конфликтующим сторонам одновременно. — Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Я громко смеялась и поды́грывала ей, делая вид, что мне это очень нравится. — Жаклин Уилсон, Дневник Трейси Бикер