«Подвязать» - ударение в слове

Волосы его можно подвяза́ть и спрятать под убором, а на грудь, чтобы он сошел за женщину, нацепить камни. — Юстейн Гордер, Мир Софии

Давай и веревочку, – и веревочка в дороге пригодится: тележка обломается или что другое, подвяза́ть можно. — Николай Гоголь, Ревизор

Сундучок настоящего матвея: тут и иголка, и ниток моток, и кусочек сукна – «заплатку пригодится сделать», – и кусочек кожи, перегорелой, подобранной на дороге, и обрывок веревки, «может, подвяза́ть что потребуется». — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Кусок мяса или рыбы подвяза́ть к концу палки и тихо-тихо подвести к месту, где она сидит. — Фазиль Искандер, Детство Чика

Исстари водилось, что брат невестин или другой мальчик должен в продолжение девишника укладывать жениховы подарки, на дому у жениха, который привозит их невесте; мальчик же должен обуть невесту под венец, подвяза́ть ей подвязку и продать жениху косу ее; молодая, в знак покорности, разувает молодого, у которого в сапогах плеть и деньги; ударив жену слегка, он ее награждает. — Сборник, Скоморошины