«Подсвистывало» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — подсвИстывало.
подсвИстывало.
Подсвистывало - образовано от слова подсвистывать
Примеры
У неё ж реально подсви́стывало на этой почве, как я понял. — Alex PRO, Сиреневая книга, или Предиктивные мемуары, 2015