«Подстрочнику» - ударение в слове

Разумеется, ни кумырского, ни какого другого тюркского, равно как и финно-угорского или романо-германского языка я не знал, но по подстро́чнику можно переводить даже с древнеазотского, который, как известно, полностью утрачен. — Юрий Поляков, Козленок в молоке, 1995

Смутно припоминаю, что греческое «Аидес» (с умлаутом над «и» и кареткой над «е»), согласно чьему-то подстро́чнику, могло означать «невидимый». — Дэн Симмонс, Илион, 2003