«Подсовываются» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — подсОвываются.
подсОвываются.
Подсовываются - образовано от слова подсовываться
Примеры
Гибкие детские пальцы подсо́вываются под брюхо, песок ведь подрыть нетрудно, и отрывают Хэпи от милой, твердой земли. — Саша Черный, Избранная проза