«Подсоединению» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — подсоединЕнию.
подсоединЕнию.
Подсоединению - дательный падеж слова подсоединение
Примеры
Если все работы по подсоедине́нию дома к электрической сети, вплоть до установки электросчётчика, должны производить специальные энергослужбы, то монтаж электропроводки в загородном доме можно сделать самостоятельно, имея необходимый минимумом знаний в области электротехники. — Виктор Пестриков, Современный дачный электрик, 2011