«Подслащивать» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — подслАщивать.
подслАщивать.
Примеры
Но он заметил и понял, что наступать надо с большим тактом, и благодаря своему промаху увидел, что она осталась такой же суровой, как в юности, хотя и научилась эту суровость подсла́щивать. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
— Я хочу оторваться, Бэйтмен, — медленно говорит Прайс, постепенно повышая голос, — а не подсла́щивать этим овсянку! — Брет Эллис, Американский психопат