«Подрыгать» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — подрЫгать.
подрЫгать.
Примеры
Попыталась подры́гать руками и ногами, показывая, что не шучу, но потерпела сокрушительное поражение. — Елена Малиновская, Нечисть по найму, 2008