«Подружейная» - ударение в слове

В момент выстрела подруже́йная собака находится недалеко от охотника, буквально под ружьём. — А. В. Сербенчук, Моменты из жизни Господина Чернильникова

Другое дело подруже́йная собака для охоты по перу. — Алексей Беляков, Арчи. И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ

Собака этой породы – уравновешенная, привязчивая, дружелюбная, активная, умная, настойчивая в работе подруже́йная собака, отличный пловец. — Александр Матанцев, Собаки и характеры. 213 пород

Наоборот, на самом месте охоты, например на залежи или овсяном жнивье, лиса держится открыто, ходит «челноком», как подруже́йная собака, и, делая зигзаги, тщательно обследует интересующий её участок, где не раз успешно охотилась. — А. Н. Формозов, Спутник следопыта, 1930