«Подпункте» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — подпУнкте.
подпУнкте.
Подпункте - предложный падеж слова подпункт
Примеры
Так, в данном подпу́нкте предусмотрено, что налогоплательщики имеют право представлять налоговым органам и их должностным лицам пояснения по исчислению и уплате налогов, а также по актам проведённых налоговых проверок. — А. Н. Борисов, Споры с налоговыми органами при осуществлении налогового контроля и взыскании налогов и сборов. Практические рекомендации, 2015
Влиятельный юрист, прожжённый делопроизводитель, он умел составлять договоры так, чтобы возвысить и уничтожить, обогатить и разорить одним нужным незамеченным словом в подпу́нкте соглашения. — Ева Миллс, Принцесса и Ястреб, 2020
У меня тоже, кстати, имелся такой пункт в контракте, но в данный момент я тревожилась о дополнительном подпу́нкте, который запрещал физические контакты непосредственно между мной и боссом, кроме вынужденных прикосновений. — Маргарита Блинова, Демон. Противостояние, 2016