«Подпольщица» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — подпОльщица.
подпОльщица.
Примеры
Так, в его рабочей комнате появилась еще одна подпо́льщица - Тереза Карловна Степанченко, немка из колонистов, жена радиотехника, ушедшего в армию.