«Подоткнули» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой У — подоткнУли.
подоткнУли.
Подоткнули - образовано от слова подоткнуть
Примеры
Прибежали пять или шесть эльфов с большой скатертью в клеточку, с отвращением на лицах накрыли Винки скатертью и подоткну́ли края так, чтобы ее совсем не было видно, один из эльфов подобрал бутылку. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Эта девочка, когда ее посадили на ковер и подоткну́ли сзади платьице, была удивительно мила. — Лев Толстой, Анна Каренина
Потом завернули его в шубу, поставили ворот, свели вниз, усадили в возок, подоткну́ли со всех сторон и повезли в Царское Село. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Стеганое соболье одеяльце с боков подоткну́ли, будто пташку в гнезде объютили. — Саша Черный, Избранная проза