«Подорожную» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой О — подорОжную.
подорОжную.
Подорожную - винительный падеж слова подорожная
Примеры
Я решился на первое; взял подоро́жную – и лошади готовы. — Николай Карамзин, Бедная Лиза
Смотритель подоро́жную взял, а сам ни с места. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Он отпер шкатулку, вынул деньги, подоро́жную на имя Николаева и предписание начальника главного штаба, генерала Дибича, унтер-офицеру Шервуду. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
В дверь со звоном шпор вошел какой-то гусар и бросил на стол подоро́жную. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Достать бы подоро́жную бумагу и добраться до Варшавы. — Алексей Черкасов, Хмель