«Подопечная» - ударение в слове

— Ничего, мы тут же повернем коней, как только встретимся с ним, — ответила моя подопе́чная, — пустимся сразу в обратную дорогу, это и будет наша прогулка. — Эмили Бронте, Грозовой перевал

Далее, я убежден, что моя подопе́чная любит вашего сына, но готова пожертвовать своей любовью из чувства долга и привязанности и принесет эту жертву так полно, безоговорочно и свято, что вы об этом и не догадаетесь, даже если будете следить за ней день и ночь». — Чарльз Диккенс, Холодный дом

Кику-сан все равно ваша подопе́чная, ее не тронут, если только не ее карма. — Джеймс Клавелл, Сегун

Внимание миссис Дженкинсон было полностью поглощено тем, чтобы ее подопе́чная больше ела, уговорами попробовать еще одно блюдо и расспросами о ее самочувствии. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение

Я боялся, что именно сейчас моя драгоценная подопе́чная пользуется добродушием богини Хапи. — Уилбур Смит, Божество реки