«Подольстится» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — подольстИтся.
подольстИтся.
Подольстится - образовано от слова подольститься
Примеры
Лучше подольсти́тся к нему, задавая вопросы о его египетских артефактах. — Оливия Дрейк, Красавица и чудовище, 2017