«Поднанимателем» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — поднанимАтелем.
поднанимАтелем.
Поднанимателем - творительный падеж слова поднаниматель
Примеры
Во втором случае вместо договора краткосрочного найма заключается договор поднайма, и жилец именуется уже поднанима́телем. — Вадим Шабалин, Сам себе риэлтор. Решение вашего квартирного вопроса, 2016