«Поднадкостничный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — поднадкОстничный.
поднадкОстничный.
Примеры
Таким образом, в лобно-теменно-затылочной области можно выделить три слоя клетчатки: подкожный, подапоневротический и поднадко́стничный. — Коллектив авторов, Оперативные доступы в нейрохирургии. Том 1. Голова, 2014