«Подлить» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — подлИть.
подлИть.
Примеры
В пылу разговора он ничего не замечал, и раз, подливая всем вина, он забыл подли́ть Кюхле, который сидел за столом и жадно его слушал.