«Подламывают» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — подлАмывают.
подлАмывают.
Подламывают - образовано от слова подламывать
Примеры
Русская борьба – на два манера, по условию и по обычаям: в обхват руками крест-накрест левой рукой через плечо, правой – под мышки или под силки; а затем, как усноровятся: либо подла́мывают под себя, либо швыряют на сторону и кладут на бок и на спину через ногу. — Александр Дым (LightSmoke), Насилие.ру, 2008
Шпунт – это такой инструмент, как толстый гвоздь, очень толстый, им каменотёсы подла́мывают пласты песчаника в карьере. — Александр Иванович Шимловский, СЕННААР. Книга 2. Развитой, 2018