«Подколенным» - ударение в слове

Массажные движения проводят по ходу лимфатических сосудов по направлению к подколе́нным и паховым лимфатическим узлам. — В. И. Васичкин, Все про массаж, 2014

Производят поглаживание — от пальцев по тыльной поверхности стопы, по передней поверхности голени к подколе́нным лимфатическим узлам, плоскостное, обхватывающее, по подошвенной поверхности, гребнеобразное, глажение от пальцев к пятке; растирание — круговое, прямолинейное, гребнеобразное, штрихование; разминание — щипцеобразное, надавливание на подошву; вибрация — пунктирование, поколачивание, похлопывание, встряхивание; движения пассивные. — В. И. Васичкин, Большой справочник по массажу, 2013