«Подкатываясь» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с первой буквой А — подкАтываясь.
подкАтываясь.
Подкатываясь - образовано от слова подкатываться
Примеры
Она встала, простилась и медленно пошла вдоль берега косы; волны, подка́тываясь ей под ноги, точно заигрывали с ней. — Максим Горький, На дне. Избранное
– Читай ты, не томи! – закричала Ильинична, тяжело подка́тываясь к лавке (у нее пухли ноги, ходила она, редко их переставляя, ровно на колесиках катилась). — Михаил Шолохов, Тихий Дон