«Подкатка» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — подкАтка.
подкАтка.
Примеры
Переноска щитов и трапов, подка́тка вагонов в процессе работы, открывание и закрывание люков, бортов, дверей подвижного состава. — В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
Подка́тка (откатка) вагонов в процессе работы. — В. В. Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006