«Подкашивались» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — подкАшивались.
подкАшивались.
Подкашивались - образовано от слова подкашиваться
Примеры
Уж не знаю, как я встала, ноги подка́шивались. — Харпер Ли, Убить пересмешника
Руки его отекли, ноги подка́шивались; ему казалось, что он устал. — Лев Толстой, Война и мир
У Лары подка́шивались ноги. — Борис Пастернак, Доктор Живаго
Попробовал идти, но ноги его подка́шивались. — Константин Седых, Даурия
Ной снял Селестину – она была не в состоянии стоять, ноги подка́шивались. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий