«Подгрудками» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой У — подгрУдками.
подгрУдками.
Подгрудками - творительный падеж, множественное число слова подгрудок
Примеры
Коровы со свисающими подгру́дками шли под гору, на водопой, в туман. — Полина Москвитина, Черный тополь