«Побулькивают» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой У — побУлькивают.
побУлькивают.
Побулькивают - образовано от слова побулькивать
Примеры
Справа и слева от меня шипят и побу́лькивают конвекционные озёра. — Крис Ридделл, Охотник на зоидов, 2014