«Побалуются» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — побалУются.
побалУются.
Побалуются - образовано от слова побаловаться
Примеры
Нет, с самками солдаты иногда сначала побалу́ются, конечно. — Александр Баренберг, Все нормально, падаю! Неравный бой, 2012
А неразумные да безответственные пускай побалу́ются. — М. Е. Некрасова, Чёртова миссия, 2008