«По-Бабьи» - ударение в слове

Уж как-то слишком по-ба́бьи выражает он свое горе. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Али по-ба́бьи труднее плясать-ту? – спросил игрец в зернь. — Даниил Мордовцев, Державный плотник

Во время маневров или стрельбы учебно-артиллерийского отряда мне самому нередко приходилось видеть, как на мачтах нашего крейсера взвивались флаги с названием провинившегося корабля и с прибавкой какого-нибудь позорящего слова: «гадко», «мерзко», «по-турецки», «по-ба́бьи». — Алексей Новиков-Прибой, Цусима

Сейчас, когда женщина сидела за столом, по-ба́бьи пригорюнясь, подперев одной рукой щеку, а другой зябко, под полушубком, охватив себя за плечо, у нее было обыкновенное красивое молодое лицо с покрасневшим от слез носом, с обкусанными, потрескавшимися широкими губами, с наспех забранными гребешком пережженными локонами старого перманента. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются

Санька сорвалась, схватила блюдо гусятины: «На! – подала и невольно сама закивала ей по-ба́бьи. – Уходи, уходи». — Алексей Толстой, Петр Первый