«Плывунами» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — плывунАми.
плывунАми.
Плывунами - творительный падеж, множественное число слова плывун (насыщенный водой грунт)
Примеры
Перенасыщенные влагой песчано-глинистые грунты называются плывуна́ми (визуально они похожи на жёсткую муку или пыль). — Г. А. Серикова, Современные подвалы, подполы и погреба, 2011