«Плясунам» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — плясунАм.
плясунАм.
Плясунам - дательный падеж, множественное число слова плясун
Примеры
Все новых змей – черных, коричневых, крапчатых – доставал он, бросал плясуна́м. — Олдос Хаксли, О дивный новый мир