«Плетёнками» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — плетЁнками.
плетЁнками.
Плетёнками - творительный падеж, множественное число слова плетёнка
Примеры
Вдоль стен против образа поставлено одно кресло и несколько лёгких венских стульев с тростниковыми плетёнками. В углах плевательницы. — Н. С. Лесков, Полунощники, 1890
Порой даже от опытных рыболовов слышишь заявления, что плетёнками невозможно пользоваться при отрицательных температурах воздуха. — С. А. Сидоров, Новейшая энциклопедия рыбалки